DDG forum

En dat regisseurs tevreden zijn met de onbegrensde mogelijkheden van ondertiteling, blijkt wel uit de reactie van Oliver Hirschbiegel, regisseur van Der Untergang, op de vele YouTube parodieën:

"Someone sends me the links every time there's a new one," says the director, on the phone from Vienna. "I think I've seen about 145 of them! Of course, I have to put the sound down when I watch. Many times the lines are so funny, I laugh out loud, and I’m laughing about the scene that I staged myself! You couldn't get a better compliment as a director."

Lees er meer over:

Artikel uit New York Magazine: http://nymag.com/daily/entertainment/2010/01/the_director_of_downfall_on_al.html

En alle ins en outs over de parodieën: http://knowyourmeme.com/memes/downfall-hitler-meme